English
Le blianta beaga anuas, a bhuíochas le forbairt go mear ar thionscal na dtáirgí bitheolaíocha, baineadh úsáid as teicneolaíocht chultúir na gceall go forleathan i réimsí antasubstaintí monaclónacha agus táirgí vacsaínithe víreasacha. I measc go leor modhanna cultúir, is modh coitianta cultúir cille ar scála mór é teicneolaíocht cultúir cell factory, a bhfuil na buntáistí seo a leanas aige:
1. Sábháil daonchumhachta, acmhainní ábhartha, am agus spás.
Is féidir le limistéar saothraithe an mhonarcha cille an úsáid is fearr a bhaint as spás, rud a shábháil go leor spás ceardlainne agus sábháil acmhainní daonchumhachta agus ábhair go pointe áirithe. Is féidir é a úsáid i gcomhar le trealamh oibriúcháin uathoibrithe chun cultúr cille uathoibrithe a bhaint amach agus déine agus déine saothair a laghdú go mór.
2. Áisiúil chun scála up
I modhanna cultúir ginearálta, más mian leat a leathnú ar an scála de chultúr na cille, beidh tú méadú ar líon na n-ábhar inchaite cille. Agus an líon á mhéadú, glacann sé níos mó spáis agus daonchumhachta freisin. Tá an teicneolaíocht cultúir mhonarcha cealla ag iarraidh scála an chultúir a mhéadú, is féidir a bhaint amach go héasca trí líon na sraitheanna monarcha cille a mhéadú, atá áisiúil agus tapa.
3. Riosca íseal éillithe
Ós rud é go bhfuil limistéar cultúir níos mó ag an mhonarcha cille a úsáidtear, laghdaítear trealamh cultúir cille agus laghdaítear an baol éillithe.
Is iad na buntáistí thuas a bhaineann le teicneolaíocht cultúir cell, agus tá sé go beacht mar gheall ar go leor buntáistí gur úsáideadh an teicneolaíocht seo go forleathan i dtionscal na vacsaíne, cultúr gascheall, cáilíocht cille, agus ullmhúchán monoclonal.
The FAI climbed 5.9 percent year-on-year in the first 11 months of 2018, quickening from the 5.7-percent growth in Jan-Oct, the National Bureau of Statistics (NBS) said Friday in an online statement.
The key indicator of investment, dubbed a major growth driver, hit the bottom in August and has since started to rebound steadily.
In the face of emerging economic challenges home and abroad, China has stepped up efforts to stabilize investment, in particular rolling out measures to motivate private investors and channel funds into infrastructure.
Friday's data showed private investment, accounting for more than 60 percent of the total FAI, expanded by a brisk 8.7 percent.
NBS spokesperson Mao Shengyong said funds into weak economic links registered rapid increases as investment in environmental protection and agriculture jumped 42 percent and 12.5 percent respectively, much faster than the average.
In breakdown, investment in high-tech and equipment manufacturing remained vigorous with 16.1-percent and 11.6-percent increases respectively in the first 11 months. Infrastructure investment gained 3.7 percent, staying flat. Investment in property development rose 9.7 percent, also unchanged.