English
Навукі аб жыцці - гэта важная комплексная прадметная вобласць у 21 стагоддзі, якая звязана з выжываннем, здароўем і ўстойлівым развіццём чалавецтва. У мэтах садзейнічання развіццю галіны Дзяржаўны савет і адпаведныя ўрадавыя ведамствы паслядоўна абнародавалі шэраг правілаў і прамысловай палітыкі. У ім даюцца рэкамендацыі па падтрымцы развіцця прадпрыемстваў навуковага абслугоўвання і ўмацаванню галіновых стандартаў, якія будуць спрыяць развіццю галіны. галіны на працягу адносна доўгага перыяду часу.
У чэрвені 2009 г. «Палітыка садзейнічання паскоранаму развіццю біялагічнай прамысловасці» прапанавала культываваць вядучыя прадпрыемствы з моцнымі інавацыйнымі магчымасцямі і міжнароднай канкурэнтаздольнасцю, заахвочваць вядучыя прадпрыемствы да ўмацавання навукова-даследчага патэнцыялу будаўніцтва, і актыўна ажыццяўляць такія мерапрыемствы, як укараненне тэхналогій і транснацыянальныя аперацыі.
У кастрычніку 2010 г. «Рашэнне Дзяржаўнага савета аб паскарэнні вырошчвання і развіцця стратэгічных новых галін прамысловасці» прапанавала стварыць з «біялагічнай прамысловасці, а віг старанна распрацоўваць біятэхналагічныя прэпараты, новыя вакцыны і дыягнастычныя рэагенты, хімічныя. Вялікая разнастайнасць інавацыйных прэпаратаў, такіх як лекі і сучасныя кітайскія лекі, павысіць узровень індустрыі біямедыцыны".
У кастрычніку 2014 г. «Некалькі заключэнняў Дзяржсавета» аб паскарэнні развіцця навукова-тэхнічнага абслугоўвання бізнесу» заявіў, што да 2020 года маштабы індустрыі навукова-тэхнічных паслуг дасягнуты 8 трлн юаняў, і гэта стане ключавым звяном у садзейнічанні актыўнай інтэграцыі навукі і тэхнікі і важным рухавіком для павышэння якасці і эфектыўнасці эканомікі. . Засяродзьцеся на развіцці даследаванняў і распрацовак, перадачы тэхналогій, інспекцыі і сертыфікацыі, прадпрымальніцкай інкубацыі, інтэлектуальнай уласнасці, фінансаванні тэхналогій, папулярызацыі навукі і тэхналогій і іншых прафесійных тэхналагічных паслуг і комплексных тэхналагічных паслуг, а таксама павысіць здольнасць тэхналагічных службаў для падтрымкі тэхналагічных інавацый і прамысловае развіццё.
У траўні 2016 г. «Нацыянальная стратэгія развіцця, арыентаваная на інавацыі проста важна», рашуча падтрымлівала фундаментальныя даследаванні ўласнага вугляроду, імкнулася ўзначаліць кірунак сусветных навуковых даследаванняў у большай колькасці абласцей і стварала пакет інфраструктуры і платформаў, якія падтрымліваюць інавацыі высокага ўзроўню. Паскорыць будаўніцтва буйнамаштабнага эксперыментальнага абсталявання, рэсурсаў даных, біялагічных рэсурсаў і іншых платформаў навукова-тэхналагічнай інфраструктуры.У снежні 2016 г. падрыхтаваны план развіцця біялагічнай прамысловасці «Трынаццатая пяцігодка». Да 2020 г. маштаб біялагічнай галіны дасягне 8-10 трлн юаняў, а дабаўленая вартасць біялагічнай прамысловасці складзе больш за 4% ВУП, стаўшы вядучай галіной нацыянальнай эканомікі. біяіндустрыя істотна павялічылася.
У студзені 2018 г. «Некалькі заключэнняў Дзяржсавета па ўсебаковым узмацненні фундаментальных навуковых даследаванняў» павялічылі падтрымку цэнтральным урадам для фундаментальных даследаванняў, прыняўшы такія метады, як падатковы рычаг, які кіруецца ўрадам, а таксама даследаваў рэалізацыю сумеснага фінансавання цэнтральнымі і мясцовымі органамі ўлады, а таксама сумесна арганізаваў буйныя нацыянальныя фонды. У якасці новага механізму выканання даследчых задач органы мясцовага самакіравання павялічаць падтрымку фундаментальных даследаванняў у адпаведнасці з патрэбамі сацыяльна-эканамічнага і сацыяльнага развіцця рэгіёна
's.У кастрычніку 2019 г. «Структура прамысловасці Каталог кіраўніцтва па карэкціроўцы (выданне 2019 г.)» пералічваў «аналіз, эксперымент, тэставанне і звязаныя з імі тэхнічныя кансультацыйныя і навукова-даследчыя паслугі» як заахвочваемы пункт у 31-й катэгорыі «Індустрыя абслугоўвання навукі і тэхнікі».Гэта нескладана ўбачыць. з вышэйзгаданай палітыкі краіна апублікавала розныя палітыкі для падтрымкі энергічнага развіцця навук аб жыцці і сумежных галін, а галіна навук аб жыцці таксама будзе адыгрываць усё больш важную і відавочную ролю ў паляпшэнні здароўя людзей'
і ўзровень жыцця і паляпшэнне якасці навакольнага асяроддзя.
It is not difficult to see from the above policies that the country has been promulgating various policies to support the vigorous development of life sciences and related industries, and the life sciences industry will also play an increasingly important and obvious role in improving people’s health and living standards and improving environmental quality.
The FAI climbed 5.9 percent year-on-year in the first 11 months of 2018, quickening from the 5.7-percent growth in Jan-Oct, the National Bureau of Statistics (NBS) said Friday in an online statement.
The key indicator of investment, dubbed a major growth driver, hit the bottom in August and has since started to rebound steadily.
In the face of emerging economic challenges home and abroad, China has stepped up efforts to stabilize investment, in particular rolling out measures to motivate private investors and channel funds into infrastructure.
Friday's data showed private investment, accounting for more than 60 percent of the total FAI, expanded by a brisk 8.7 percent.
NBS spokesperson Mao Shengyong said funds into weak economic links registered rapid increases as investment in environmental protection and agriculture jumped 42 percent and 12.5 percent respectively, much faster than the average.
In breakdown, investment in high-tech and equipment manufacturing remained vigorous with 16.1-percent and 11.6-percent increases respectively in the first 11 months. Infrastructure investment gained 3.7 percent, staying flat. Investment in property development rose 9.7 percent, also unchanged.